- soltar
- {{＃}}{{LM_S36240}}{{〓}}{{ConjS36240}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynS37143}}{{［}}soltar{{］}} ‹sol·tar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Desatar o desceñir:• Soltó los cabellos y peinó su larga melena. Los cordeles que atan el paquete se han soltado.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} dejarlos ir o darles libertad:• Han soltado al preso porque ya ha cumplido su condena.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a algo que está sujeto,{{♀}} dejar de sostenerlo o de sujetarse:• Solté el libro y cayó al suelo.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a algo que estaba detenido,{{♀}} darle salida:• Para soltar el agua abre la llave de paso.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido al vientre,{{♀}} hacerlo evacuar con frecuencia:• Estas hierbas son buenas para soltar el vientre. Si comes tanta fruta se te soltará el vientre.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a algo que se tenía contenido o que debería callarse,{{♀}} decirlo con violencia o franqueza:• Si me vuelve a decir algo le soltaré cuatro verdades.{{○}}{{＜}}7{{＞}} Despedir o desprender:• La carne suelta jugo al asarse.{{○}}{{【}}soltarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}8{{＞}} Adquirir agilidad o desenvoltura en la realización de algo:• El nuevo botones ya se ha soltado y trabaja con rapidez.{{○}}{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. Tiene un participio regular (soltado), que se usa en la conjugación, y otro irregular (suelto), que se usa como adjetivo. 2. Irreg.{{＃}}{{LM_SynS37143}}{{〓}}{{CLAVE_S36240}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}soltar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(algo atado){{♀}} desatar • desceñir • desamarrar • desliar • desenlazar • desligar • desenganchar • desabrochar • desencadenar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(dejar en libertad){{♀}} liberar • libertar • desencarcelar • amnistiar • emancipar • manumitir (a un esclavo) • excarcelar (der.)≠ apresar • encarcelar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(algo agarrado){{♀}} dejar • desasir≠ coger • agarrar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(algo tenso){{♀}} destensar • distender • relajar • aflojar • laxar (form.)＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(con fuerza){{♀}} tirar • lanzar • arrojar • echar＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un golpe){{♀}} dar • propinar • asestar • arrear (col.) • atizar (col.) • largar (col.)＝ {{＜}}8{{＞}} {{♂}}(palabras){{♀}} decir • proferir • vomitar • espetar (col.) • largar (col.)≠ callar • omitir＝ {{＜}}9{{＞}} {{♂}}(fuera de sí){{♀}} echar • despedir • desprender • emitir • emanar • expulsar • expeler • arrojar • exhalar • liberar＝ {{＜}}10{{＞}} {{【}}soltarse{{】}} {{♂}}(algo sujeto){{♀}} {{SynE16249}}{{↑}}escaparse{{↓}} • romperse • caer • ceder
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
